self service

- Olhe, por favor, queria um depois agora.
- Desculpe, mas não temos serviço de mesa...